• Tijdens het adopteren van een hond kun je nu zien of het om een kleine of grote hond gaat.
• Je zult nu een waarschuwing krijgen dat het niet mogelijk is dat je huisdier zowel de levenslange beloningen 'Immuniteit' als 'Kotsmachine' heeft.
• Het neerhalen van een muur wordt nu begeleid met de juiste geluidseffecten.
• De camera zal nu op de juiste manier het volledige huisdierenlichaam weergeven, terwijl je 'Willekeurig' gebruikt om over te schakelen tussen de lichamen van kleine en grote honden in het menu waarin je een huisdier kunt creëren.
• Er zijn verschillende vertaalfouten, typfouten en algemene problemen met de tekst in de game verholpen.De standaard patronen voor paardrijdzadels voor volwassenen zijn gerepareerd.
• De optie 'Autonomie uitschakelen' voor een geselecteerde Sim zal nu onthouden blijven worden en ook weer toegepast worden tijdens een volgende speelsessie.
• Tekst voor de herinnering aan het overlijden van een vogel verwijst niet meer naar het overlijden van een Sim.
• De interactie 'Prooi zoeken' is nu zowel beschikbaar op de grond als op de kat.
• Huisdieren die de postbode hebben achtervolgd, zullen nu de juiste herinnering krijgen.
• De interactie 'Paardrijdles volgen' wordt nu geïllustreerd met het juiste icoontje.
• De wens 'Iemand opjagen' wordt nu geïllustreerd met het juiste icoontje.
• De wens 'Eerste kus ooit krijgen' wordt nu geïllustreerd met het juiste icoontje.
• Je kunt paardenmuesli niet meer verkopen bij de supermarkt.
• De wens om een boek te lezen over paardrijden wordt nu geïllustreerd met het juiste icoontje.
• Er zijn verschillende animaties voor eigenschappen van kinderen toegevoegd.
• Er is en probleem opgelost dat optrad terwijl spelers het hoofdmenu wilden openen, terwijl het paard net op dat moment over een hindernis heen sprong.
• Er is een probleem opgelost waarbij radeloze Sims onnodig afstegen van hun paard en het zadel van het dier afhaalden.
• Routeproblemen tijdens het galopperen of een ritje maken op het paard zijn merkbaar teruggedrongen.
• Er is een probleem opgelost waardoor je de kleding van een Sim niet kon veranderen in een bepaalde categorie binnen 'Sim creëren'.
• Wanneer De Sims 3 Ambities geïnstalleerd is, zal de salon correct geplaatst worden wanneer er een nieuw spel wordt gestart in Appaloosa Plains.
• Honden zullen er niet meer buitensporig lang over doen om wakker te worden.
• Het zal vanaf nu eenvoudiger te zien zijn of het voedsel in de vogelboom op is en de vogel uitgehongerd is.
• De interactie 'Huisdier roepen' zal nu correct werken, terwijl je Sim op een openbare kavel is.
• Het verjongingsdrankje voor huisdieren kan nu ook gebruikt worden op kavels van andere Sims en op openbare kavels.
• Jongvolwassenen zullen niet meer een herinnering aan een overgang naar de levensfase van volwassene krijgen wanneer een pup, kitten of veulen volwassen wordt.
• Sims kunnen tijdens het gebruiken van een vuurkolf geen paardenmest meer roosteren en opeten.
• Er is een probleem opgelost waardoor geadopteerde huisdieren niet op kwamen dagen wanneer er een bepaalde levensspan voor de Sim werd geselecteerd.
• Katten zullen niet meer zelfstandig door muren of hoge ramen rennen, alsof het deuren zijn.
• Er zijn problemen met de route verholpen die ontstonden doordat een hond over de brug in Bridgeport liep (in De Sims 3 Na Middernacht.
• Er is een probleem opgelost waardoor eenhoorns hun speciale krachten verloren wanneer de cheat 'Make All Happy' werd gebruikt.
• Wanneer je een huishouden met een paard op de kavel in laat trekken op kavel Sushilaan 1557 in Bridgeport (De Sims 3 Na Middernacht), zal het paard niet langer vast komen te zitten op de kavel.
• De animatie van de benen van een eenhoorn tijdens het rijden op snelheid 3 zal er nu een stuk soepeler uitzien.
• Er is een probleem opgelost waarbij twee huisdieren samenklitten tijdens het eten van hetzelfde stuk vuilnis van de vloer.
• Peuters kunnen geen vlooien meer krijgen.
• Ontbrekende herinneringen aan Sims en eenhoorns zijn hersteld.
• De interactie 'Snuffelen' kan nu uitgevoerd worden op beroemde Sims wanneer De Sims 3 Na Middernacht geïnstalleerd is.
• Sims zonder hond zullen niet langer de wens krijgen om met de eigen hond naar het park te gaan. Pups kunnen nu kunstjes aangeleerd krijgen die ze niet van hun ouders hebben geërfd.
• De game zal niet meer blijven hangen in het laadscherm wanneer 'Sim creëren' wordt afgesloten en vervolgens Optiemenu > Hoofdmenu wordt gekozen, voordat het laadscherm verschijnt.
• Sims kunnen nu paarden door poorten sturen.
• Sims kunnen geen hooi meer uitstrooien uit hooibalen die al in gebruik zijn, of waarin O jaa! wordt bedreven.
• Er is een routeprobleem opgelost voor Sims. Dit probleem ontstond wanneer er een route werd gemaakt tussen de ruimte waarin een Sim en paard de interactie 'Paard sturen' uitvoeren.
• Je Sim kan niet meer aanbieden om paarden van andere Sims te fokken.
• Sims zullen voortaan een onderscheiding ontvangen wanneer ze niveau 10 van de ruitervaardigheid bereikt hebben.
• Sims zullen niet meer onzichtbaar worden terwijl ze op een paard zitten en tegelijkertijd naar een nieuw huishouden verhuizen.
• Vuilnisbakken zullen niet meer op hun plek springen wanneer twee honden proberen om tegelijkertijd de interactie 'Omgooien' uit te voeren.
• Geadopteerde huisdieren zullen niet meer afgeleverd worden terwijl er brand is op je kavel.
• Er is een fout verholpen waardoor Sims hersteld werden nadat ze een dode vis uit een aquarium hadden gehaald.
• Er is een fout verholpen waardoor Sims hersteld werden terwijl ze de interactie 'Weeknieuws lezen' uitvoerden.
• Er is een fout verholpen waardoor Sims hersteld werden wanneer ze probeerden om een eenhoorn in een stal te stoppen en tegelijkertijd het dier opdroegen om terug naar de wildernis te gaan.
• Er zijn verschillende routeproblemen opgelost met hindernissen voor paarden.
• De juiste icoontjes voor de ruitervaardigheid en racevaardigheid zijn toegevoegd aan wensen en berichten over deze vaardigheden.
• Huisdieren kunnen voortaan wel door deuren heen lopen die specifiek alleen mannen of vrouwen toegang verlenen.
• Huisdieren zullen niet meer onder de gemoedstoestand 'Trainingsvermoeidheid' gebukt gaan nadat ze het maximale niveau van die vaardigheid bereikt hebben.
• Huisdieren zullen niet meer als doelwitten verschijnen, wanneer de interactie 'Een drankje brengen naar...' geselecteerd wordt.
• Afbeeldingen van huisdieren in de catalogus met adoptiedieren zien er nu visueel beter uit.
• De energiebalk van een paard zal nu aangevuld worden vanaf het moment dat het dier bewusteloos raakt.
• Huisdieren van Sims die niet door de speler bestuurd worden zullen voortaan 's avonds terug naar hun eigen huishouden gaan.
• Voorwerpen kunnen niet meer op de bovenkant van een muur met grote schuurdeuren worden geplaatst.
• Je zult nu een automatisch bericht zien wanneer een kat met de jachtvaardigheid niet in staat is om de prooi te vinden, die door de speler geselecteerd is.
• Er zijn een paar problemen opgelost met adoptiehuisdieren uit de buurt en het verhuizen of samenvoegen van huishoudens.
• Grote honden zullen niet meer vast blijven zitten op een platform wanneer ze tussen de rand en een voorwerp staan.
• Honden zullen nu de juiste route afleggen naar hun positie wanneer ze op de vloer van het bord van een Sim eten.
• Er is een probleem opgelost waardoor vogels op de vogelboom onjuist werden weergegeven.
• Grote vogels zullen nu afgebeeld worden met gedachtewolkjes wanneer ze als reactie praten.
• Icoontjes van het Muurdanser Kattenspeeltje zijn uitvergroot, zodat het formaat en de kwaliteit overheen komt met de icoontjes van andere voorwerpen.
• Paarden zullen niet meer naar buiten flitsen wanneer ze opgedragen worden om een stal te verlaten, terwijl ze bij de poort staan.
• Veulens die in een stal staan kunnen nu de interactie 'Ernaar hinniken' uitvoeren, zonder dat de route faalt.
• Pasgeboren veulens zullen bij hun geboorte geen enorme of vreemd geplaatste vlekken meer hebben.
• Er is een probleem verholpen waarbij geesten van paarden na een bepaalde periode niet meer verdwenen.
• Katten zullen de interactie 'Krabben' niet meer uitvoeren op een omver getrapte kabouter.
• Er is een probleem opgelost waarbij vogels knalden tijdens de interactie 'Dragen'.
• Er is een probleem opgelost waarbij de game bleef hangen wanneer spelers een geadopteerd huishouden in lieten trekken in de buurt.
• Katten die in de Hydrocombo Spa aan het spelen zijn, zullen niet langer geteleporteerd worden.
• Stylisten zullen geen klussen meer krijgen van huisdieren.
• De maximale levensspan in Beestenbende is nu even lang als die in Levensweg.
• De interactie 'Dutje doen' op een dierenbed zal nu op de juiste manier afgebroken worden wanneer deze geannuleerd wordt.
• Sims kunnen geen dierenvoer meer bestellen bij de bistro indien Beestenbende niet geïnstalleerd is.
• Sims brengen pups en kitten nu naar binnen, nadat ze geadopteerd zijn en ergens naartoe worden gebracht.
• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.

Updates voor Levensweg

• Er is een animatiefout gerepareerd die optrad wanneer ouderen een wandelstok gebruikten tijdens een interactie met zittende Sims.
• De levenslange beloningen 'Hart van steen' en 'Geen jaloezie' voorkomen nu dat de sociale interactie 'Van vreemdgaan beschuldigen' gebruikt wordt op de Sim met deze beloningen.
• Denkbeeldige vrienden blijven niet meer zichtbaar in het relatiepaneel, nadat ze cadeau zijn gedaan.
• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.

Updates voor Na Middernacht

• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.

Updates voor Ambities

• De aspectratio 1366x768 wordt nu op de juiste manier vermeld onder de Opties.
• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.

Updates voor Wereldavonturen

• Er is een probleem opgelost waardoor Sims onzichtbaar werden wanneer ze naar een vakantiewereld reisden.
• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.
  

Updates voor de basisgame

• Er is een probleem opgelost dat ervoor zorgde dat nieuwe gemoedstoestanden van voorwerpen uit de Store beschadigd raakten na de installatie.
• Vissen worden nu grafisch juist weergegeven wanneer ze gevangen worden zonder dat Beestenbende geïnstalleerd is.
• Er is een belichtingsprobleem met betrekking tot babyhoofden van Sims opgelost.
• Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen.

Updates van de Store

• Er is een probleem opgelost waarbij de deurwaarder vast kwam te zitten nadat bepaalde voorwerpen uit de Store verwijderd werden.
• Er is een probleem opgelost waarbij de hendel van de toverketel niet goed functioneerde.

Voordat je een update voor De Sims 3, een uitbreidingspakket of een accessoirespakket gaat downloaden, is het slim om eerst de volgende checklist door te nemen. Zo kun je ervoor zorgen dat je game soepel blijft draaien.
Breng als je vragen hebt over onderstaande stappen een bezoekje aan het forum voor Technische Ondersteuning van de officiële De Sims 3 Community. Via de volgende link kom je op dit forum terecht: http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page
Stap 1: Aangepast materiaal uitschakelen
Onder aangepast materiaal verstaan we al het De Sims-materiaal dat niet afkomstig is uit een officiële update voor De Sims 3, De Sims 3 Store, een uitbreidingspakket of een accessoirespakket. Aangepast materiaal wordt gecreëerd door externe partijen die niet onder toezicht staan van Electronic Arts of het Team van Ontwikkelaars van De Sims 3. Het kan gebeuren dat dit materiaal niet werkt met nieuwe updates. Door aangepast materiaal kan de game onvoorspelbaar reageren, of niet naar behoren functioneren.
Om het aangepaste materiaal uit te schakelen, moet je de stappen die je genomen hebt om dit materiaal te installeren ongedaan maken, tot je game zich weer in een onaangepaste staat bevindt. Verplaats het materiaal als je het in een Sims 3 directorymap hebt geplaatst naar een nieuwe map, die zich niet in de bestandendirectory van De Sims 3 bevindt. Jouw De Sims 3 bestandendirectory vind je door de paden hieronder te volgen:
Windows bestandendirectory: C:\Documenten en instellingen\GEBRUIKER\Mijn documenten\Electronic Arts\De Sims 3
Mac bestandendirectory: Gebruiker/Documenten/Electronic Arts/De Sims 3
Na het installeren van de officiële update, kun je het aangepaste materiaal weer instellen. Mochten er hierdoor problemen ontstaan, dan kun je het materiaal het beste uitschakelen tot de externe partij het materiaal bijgewerkt heeft, zodat het weer gebruikt kan worden in combinatie met de officiële updates, uitbreidingspakketten of accessoirespakketten.
Stap 2: Een back-up maken van opgeslagen games
Het is altijd een goede voorzorgsmaatregel om een back-up te maken van je opgeslagen spelgegevens, voor je een nieuw uitbreidingspakket, update of accessoirespakket gaat installeren. Dit doe je door de “.sims3”-mappen naar je Bureaublad of een andere directory met bestanden te kopiëren. Je vindt deze mappen in de map met opgeslagen spelbestanden.
Je map met opgeslagen spelbestanden van De Sims 3 vind je door de paden hieronder te volgen:
Windows bestanddirectory: \Mijn documenten\Electronic Arts\De Sims 3\Opgeslagen spellen
Mac bestandendirectory: Gebruiker/Documenten/Electronic Arts/De Sims 3/Opgeslagen spellen
Nadat de Update geïnstalleerd is, kun je de game laten draaien om te kijken of je opgeslagen spellen nog steeds naar behoren functioneren.
Stap 3: De update volledig uitvoeren
Updates kunnen soms behoorlijk omvangrijk zijn. Hierdoor kan het downloaden en installeren een tijdje duren. Door de update te annuleren voor deze volledig is uitgevoerd, kunnen er onverwachte problemen optreden. Om deze reden is het altijd het beste om af te wachten tot de update volledig is uitgevoerd. Sluit het Startprogramma niet af tot je bevestigd hebt dat de update volledig geïnstalleerd is, anders wordt de update geannuleerd.